Vou ser sincera:
se eu fosse te falar tudo que tu merecia ouvir,
meu paladar já estaria gasto,

sorte minha que tenho preguiça.

Rabisco

Primeiro te amei
sem dó, sem piedade
sem eira nem beira
sem tirar nem por

(porque é sempre tão dificil escrever sobre nós dois?)

A chuva veio. Depois veio o frio, veio junho.
Aquele maio interminável se foi.
Depois de ir, vieram as lembranças.

Irreversível

O calor anormal do fim de maio me ferveu por dentro,
fez as palavras transbordarem, vir à tona.

Das certezas de agora, só tenho uma: eu voltei.

Casí Tormenta

mayo se quedaba interminable:
hojas secas del calor,
árboles casi sin ningún color,
un bochorno no transpirable,
una historia sin final.

ella caminaba por las calles
- sinfonía debajo los piés descalzos -
no reía, ni lloraba.

tenía ganas de lluvia,
nada más.




(poco a poco me pongo a escribir en español)